Par André Balent
Instituteur, Chinaud aurait été en poste à Estavar (Pyrénées-Orientales) (témoignage de Marcel Mayneris).
En 1937, il exerçait à Formiguères (Pyrénées-Orientales). A la fin de 1937, il fut élu membre du bureau de la section socialiste SFIO de Formiguères qui venait d’être reconstituée après avoir soutenu la "dissidence" des partisans du député Joseph Rous*. Voir également CHAUVET*.
Par André Balent
SOURCES : Le Socialiste des Pyrénées-Orientales (hebdomadaire de la Fédération socialiste SFIO des Pyrénées-Orientales), 9 décembre 1937. - Témoignage de Marcel Meyneris, ancien dirigeant départemental de la SFIO (10 juillet 1983).