Militante socialiste à Paris ; opposante à la Première Guerre mondiale ; adhérente du PC à sa création.
Fille d’un avocat célèbre, Marie de Molènes fut secrétaire de la IXe section de Paris du Parti socialiste SFIO pendant la Première Guerre mondiale. La section ne comptait que quelques adhérents actifs dont Paul Louis puis à partir de 1916, Boris Souvarine. Marie de Molènes assista en compagnie de ce dernier à une réunion tenue à la Maison des syndicats, rue de la Grange-aux-Belles, par Alphonse Merrheim de retour de Zimmerwald. À la suite de cette réunion, elle adhéra au Comité pour la reprise des relations internationales. Favorable aux Bolcheviks, elle traduisit le livre de George Lansbury : Ce que j’ai vu en Russie (Librairie de l’Humanité, 1920). Elle apparaît en janvier 1921 dans une souscription pour le développement de la SFIC, bientôt renommée Parti communiste.
SOURCES : M. Paz, préface à sa correspondance avec Trotsky (inédit). — J. Jolly, Dictionnaire des parlementaires, op. cit. — Boris Souvarine, Feu le Comintern, Le Passager clandestin, 2015. — Note de J. Chuzeville.