Par Michel Cordillot
Militant socialiste habitant MacDonald (Pennsylvanie), Émile Bernard fut l’un des membres-fondateurs de la section socialiste fondée dans cette ville le jour de Labor Day 1911 avec 19 adhérents. Il en fut élu membre du comité (bureau). On le retrouve deux ans plus tard à Taylorville (Illinois), où son nom apparaît dans deux souscriptions recueillies au profit de L’Union des travailleurs. En octobre 1914, Émile Bernard figurait toujours sur la liste des abonnés de ce journal.
Par Michel Cordillot
SOURCE : L’Union des travailleurs, 14 septembre 1911, 9 janvier 1913, 15 octobre, 19 novembre 1914.