SERIN Émile (ou Émilien) [Dictionnaire biographique du mouvement social francophone aux États-Unis]

Mineur à East Maunch Chunk (Pennsylvanie), Émile Serin s’abonna à L’Union des travailleurs en mai 1911. Il fit connaître ce journal à son frère Amédé, qui s’abonna également.

Á partir d’octobre 1914, Émile Serin se mit à envoyer à intervalles réguliers des versements à la souscription permanente de l’hebdomadaire socialiste francophone, exprimant ainsi son accord avec la ligne pro-Alliés de la rédaction. Il effectua aussi plusieurs collectes parmi ses amis, après une chanson ou une partie de cartes.

Ayant déménagé en 1915 à South Allentown (Pennsylvanie), Émile Serin écrivit à la rédaction pour se plaindre que le journal arrivait irrégulièrement du fait du mauvais vouloir des autorités postales. Il demeura un abonné fidèle et généreux de L’Union des travailleurs jusqu’à sa cessation définitive de parution en septembre 1916.