Né le 15 mai 1899 à Budapest (Hongrie) ; mort le 31 mai 1970 à Linz ; dirigeant socialiste de Haute-Autriche.
Issu d’une famille socialiste, frère cadet de Richard Bernaschek, Ludwig apprit le métier d’ajusteur mécanicien et commença à militer avant 1914 dans les rangs de la Jeunesse ouvrière socialiste. Mobilisé en 1917, il devint militaire de carrière dans l’armée populaire autrichienne à partir de 1919. Délégué principal du personnel militaire de la 4e brigade de l’armée fédérale (dont le siège était à Linz), il milita au syndicat des soldats d’orientation socialiste, 1’« Association militaire ». Contraint de quitter l’armée en 1927, il fut embauché comme employé à l’usine technique municipale de Linz où il travailla jusqu’en février 1934. Membre, à partir de 1927, de la direction régionale de Haute-Autriche du « Schutzbund » républicain, il fut arrêté le 12 février 1934 et condamné à douze ans de réclusion. Emprisonné à Garsten près de Steyr, il fut libéré conditionnellement à l’occasion de l’amnistie de Noël 1935.
Mobilisé, de 1939 à la fin de la guerre, dans l’armée allemande, il participa activement dès 1945 à la reconstruction de l’organisation socialiste de Haute-Autriche et en fut l’un des dirigeants. Du 1er octobre 1945 jusqu’en 1965, il fut à la tête de l’organisation de la ville de Linz puis, de 1965 à 1969, président de la fédération de Haute-Autriche.
Nommé par le gouvernement militaire américain directeur provisoire de la police de Linz (mai-juin 1945), il fut, d’octobre 1945 à novembre 1967, deuxième vice-président du gouvernement régional de Haute-Autriche, puis, après la victoire socialiste aux élections de novembre 1967, il en devint le premier vice-président. Il démissionna de toutes ses fonctions en raison de son âge, le 20 juillet 1969.
SOURCES : Archives de la ville de Linz.