VOLFF parfois orthographié WOLFF René, Arsène, Émile

Par Jean-Louis Ponnavoy

Né le 27 août 1923 à Bréménil (Meurthe-et-Moselle), mort en action le 4 septembre 1944 à Neufmaisons (Meurthe-et-Moselle) ; ouvrier de scierie ; résistant des Forces françaises de l’intérieur (FFI).

René Wolff était le fils de Paul Jean Joseph Volff et de Jeanne Cécile Eugénie Michel. Il était l’aîné d’une famille de cinq enfants qui était domiciliée à la scierie d’Alancombe, commune d’Angomont, près de Bréménil (Meurthe-et-Moselle). Il était célibataire et exerçait le métier d’ouvrier de scierie.
Il entra dans la Résistance au IIIe groupement du maquis des Vosges, G.M.A. (Groupe Mobile d’Alsace), secteur de Saint-Dié (Vosges), sous-secteur de Raon-L’Étape (Vosges).
Le GMA Vosges dont le PC se trouvait près de Raon-L’Étape comprenait plusieurs centaines d’hommes dont une majeure partie attendait d’être équipée et armée.
Un parachutage prévu à cet effet dans la nuit du 3 au 4 septembre 1944 sur le terrain de Veney échoua à cause de conditions météorologiques défavorables et fut reporté de 24 heures. Des centaines d’hommes du GMA ne purent être armés. Le capitaine Marc (Dr René Meyer) qui les commandait prit la décision vers minuit de les faire bivouaquer dans la ferme inhabitée de Viombois, situé sur la commune de Neufmaisons, en Meurthe-et-Moselle sous la protection de 70 hommes de la centurie du lieutenant Jean-Serge, bien armés. Malgré l’ordre de l’état-major d’évacuer cet endroit réputé dangereux, le capitaine Marc préféra pour des raisons logistiques rester sur sa position.
Le lendemain 4 septembre 1944 à neuf heures, les sentinelles firent feu sur une voiture de transmissions allemande. Deux autres incidents eurent lieu à onze heures et onze heures trente, ce qui eut pour effet d’alerter l’ennemi. À quatorze heures, les troupes allemandes, alertées par les fusillades, arrivèrent sur place. L’avance de l’ennemi fut enrayée dans un premier temps mais vers quinze heures alors que le capitaine Marc venait enfin de donner l’ordre d’évacuer la ferme, les Allemands lancèrent de violents assauts. Le combat dura six heures pendant lesquelles les maquisards se défendirent vaillamment, parfois au corps à corps. À 21 heures l’ennemi cessa le combat après avoir eu de lourdes pertes.
À 23h30, les avions alliés arrivèrent pour le parachutage mais ne voyant rien, ils repartirent vers l’Angleterre sans se douter de la tragédie. Retour ligne automatique
56 maquisards furent tués à la ferme et une vingtaine d’autres, capturés après le combat furent exécutés les jours suivants. Les Allemands eurent 134 morts et 182 blessés, chiffres qui semblent surévalués.
René Wolff était parmi les tués au combat. Il avait été grièvement blessé au ventre et fut transporté à l’entrée du couloir de la ferme où il fut pris en charge par les infirmières. Il ne put être sauvé et son corps sera retrouvé dans les ruines de la ferme au début d’avril 1945 selon le carnet de Paul Idoux. Il fut reconnu par sa sœur Raymonde et repose aujourd’hui au cimetière communal, à Bréménil (Meurthe-et-Moselle).
Le jugement de décès rendu par le Tribunal civil de Lunéville en date du 12 février
1948 indique que : « WOLF René est décédé au maquis de Viombois, territoire de
Neufmaisons ».
Il obtint la mention « Mort pour la France » transcrite le 10 juin 1949 et fut homologué soldat des Forces françaises de l’intérieur (FFI).
Son nom figure sur le Mémorial de la Résistance de la Ferme de Viombois, à Neufmaisons (Meurthe-et-Moselle).

Pour citer cet article :
https://maitron.fr/spip.php?article243003, notice VOLFF parfois orthographié WOLFF René, Arsène, Émile par Jean-Louis Ponnavoy, version mise en ligne le 19 octobre 2021, dernière modification le 4 juillet 2022.

Par Jean-Louis Ponnavoy

SOURCES : Service historique de la Défense, AVCC, Caen, AC 21 P 169015 (nc) et SHD, Vincennes, GR 16 P 604131 (nc).— SHD, Vincennes, GR 19 P 88/7 GMA.— Liliane Jérome Livre mémorial des victimes de Viombois 4 septembre 1944, 16 août 2016.— La Bataille de Lorraine de septembre 1944 à mars 1945 La bataille de la ferme de Viombois.— Mémoire des Hommes.— Mémorial GenWeb.

rebonds ?
Les rebonds proposent trois biographies choisies aléatoirement en fonction de similarités thématiques (dictionnaires), chronologiques (périodes), géographiques (département) et socioprofessionnelles.
Version imprimable