Par Jacques Girault
Né le 3 février 1909 à Salernes (Var), mort le 30 décembre 2000 à Trets (Bouches-du-Rhône) ; artisan ; militant communiste ; maire de Salernes ; conseiller général.
Fils d’André Ferran, né dans les Alpes-Maritimes, mécanicien marié à Julie, Antoinette Nans, sans profession, Adelin Ferran, titulaire du certificat d’études primaires, effectua le service militaire dans l’infanterie comme caporal radio en 1930 puis fut mobilisé pendant la guerre. Il participa à la Résistance dans les FTPF puis les FFI.
Il adhéra au Parti communiste français en août 1944. Correspondant de Rouge-Midi jusqu’en 1947, responsable des jeunes en 1945, de la presse en 1946, membre du comité de la section à partir de 1948, il devint en 1948 membre du bureau de la section communiste de Salernes. Élu conseiller municipal, il devint maire de Salernes en 1953. Il fut élu conseiller général en avril 1958.