Ces deux orthographes semblent désigner le même militant représentant de la fédération socialiste de l’Isère au congrès socialiste de Toulouse (1908) avec Carlier (qui fut aussi délégué à Paris en 1910) et Leibovici, et au congrès de Saint-Étienne (1909) en compagnie notamment de Salvi.