Par Michel Cordillot
Le 14 juillet 1869, Simoneau assista au grand banquet qui rassembla les républicains français de San Francisco (Californie) à la Maison de fer (sur Montgomery). À cette occasion des toasts furent, entre autres, portés « à la chute des bastilles », « aux membres du parti républicain récemment élus en France », « à Lincoln, président martyr », « à Babeuf, apôtre du socialisme », « à Rochefort, éditeur de La Lanterne » et « à la Fédération des peuples ».
Par Michel Cordillot
SOURCES : Daily Alta California, 15 juillet 1869 ; note d’Annick Foucrier.